-
1 otiose
ōtĭōsē, adv. [st2]1 [-] sans rien faire, dans l'oisiveté. [st2]2 [-] à loisir, paisiblement, sans se presser, tranquillement, à son aise.* * *ōtĭōsē, adv. [st2]1 [-] sans rien faire, dans l'oisiveté. [st2]2 [-] à loisir, paisiblement, sans se presser, tranquillement, à son aise.* * *Otiose, pen. prod. Aduerbium. Plaut. Tout à loisir.\Otiose. Plaut. Petit à petit.\Sequi otiose. Plaut. Tout bellement.\Placide et otiose agere. Plaut. Tout en paix.\In aurem vtranuis otiose vt dormias. Terent. Sans soulci.\- otiose, nunc iam illico hic consiste: Quid respectas? nihil pericli est: nunquam dum ego adero, hic te tanget. Terent. Ne te soulcie, Ne crains point.\Qui suum negotium gerunt otiose. Cic. Negligemment. -
2 otiose
otiose [ˊəυtɪəυs] n1) бесполе́зный, нену́жный2) уст. пра́здный, лени́вый -
3 otiose
ōtiōsē [ otiosus ]1) праздно, без дела ( vivere C)2) неторопливо, медленно ( inambulare in foro L)3) спокойно, без боязни ( dormire Ter) -
4 otiose
ōtiōsē, Adv. (otiosus), I) mit Muße, müßig, ohne Geschäfte, Cic. u. Liv. – II) übtr.: 1) mit Muße, langsam, ohne Eile (Ggstz. strenue), Plaut. Cic. u. Liv. – 2) ruhig, ohne Furcht, Ter. heaut. 342. – / Archaist. Nbf. otiosse, Plaut. trin. 1077 R.
-
5 otiose
-
6 otiose
ōtiōsē, Adv. (otiosus), I) mit Muße, müßig, ohne Geschäfte, Cic. u. Liv. – II) übtr.: 1) mit Muße, langsam, ohne Eile (Ggstz. strenue), Plaut. Cic. u. Liv. – 2) ruhig, ohne Furcht, Ter. heaut. 342. – ⇒ Archaist. Nbf. otiosse, Plaut. trin. 1077 R. -
7 ōtiōsē
ōtiōsē adv. [otiosus], at leisure, at ease, without occupation: vivere: inambulare in foro, L.— Calmly, quietly, without haste, gently, gradually: contemplari unumquodque: omnia agere, L.— Free from fear, quietly, fearlessly: In aurem utramvis dormire, T. -
8 otiose
-
9 otiose
ōtĭōsē, adv., v. otiosus fin. -
10 otiose
-
11 otiose
-
12 otiose
праздный имя прилагательное: -
13 otiose
[ʹəʋʃı|əʋs,ʹəʋtı{əʋs}-] a1. 1) книжн. бесполезный, ненужный2) редк. бесплодный2. 1) праздный, ленивый2) пассивный, неактивный -
14 otiose
1. a книжн. бесполезный, ненужный2. a редк. бесплодный3. a праздный, ленивый4. a пассивный, неактивныйСинонимический ряд:1. idle (adj.) idle; indolent; lazy; listless; slothful2. useless (adj.) empty; futile; hollow; hopeless; nugatory; purposeless; superfluous; surplus; useless; vacant; vain -
15 otiose
[ˈəuʃɪəus]otiose бесполезный, ненужный otiose редк. праздный, ленивый -
16 otiose
ˈəuʃɪəus прил.
1) бесполезный, напрасный, ненужный;
бесплодный Syn: useless, unavailing
2) редк. ленивый, праздный( книжное) бесполезный, ненужный;
- * lines in a play лишние слова в пьесе (редкое) бесплодный праздный, ленивый пассивный, неактивный;
- an * support пассивная поддержка otiose бесполезный, ненужный ~ редк. праздный, ленивый -
17 otiose
{'ouʃious}
1. a книж. излишен, безполезен, ненужен
2. ряд. незает, свободен (за време)* * *{'oushious} а книж. 1. излишен, безполезен, ненужен; 2. ряд. не* * *безполезен; ненужен;* * *1. a книж. излишен, безполезен, ненужен 2. ряд. незает, свободен (за време)* * * -
18 otiose
adj. overbodig, nutteloos, onbetekenend -
19 otiose
-
20 otiose
1) Общая лексика: бесплодный, бесполезный, неактивный, ненужный, пассивный, праздный2) Редкое выражение: ленивый3) Архитектура: лишний
См. также в других словарях:
Otiose — O ti*ose , a. [L. otiosus, fr. otium ease.] Being at leisure or ease; unemployed; indolent; idle. Otiose assent. Paley. [1913 Webster] The true keeping of the Sabbath was not that otiose and unprofitable cessation from even good deeds which they… … The Collaborative International Dictionary of English
otiose — I adjective abortive, apathetic, arid, barren, bootless, dallying, dilatory, disengaged, dispensable, disused, dormant, dried up, effete, exhausted, expendable, faineant, fallow, feckless, fruitless, futile, idle, impotent, impracticable,… … Law dictionary
otiose — (adj.) 1794, unfruitful, futile, from L. otiosus having leisure or ease, not busy (source of Fr. oiseux, Sp. ocioso, It. otioso), from otium leisure, of unknown origin. Meaning at leisure, idle is recorded from 1850 … Etymology dictionary
otiose — *vain, nugatory, idle, empty, hollow Analogous words: *superfluous, supernumerary, surplus: *futile, vain, fruitless, bootless … New Dictionary of Synonyms
otiose — ► ADJECTIVE ▪ serving no practical purpose; pointless. ORIGIN Latin otiosus, from otium leisure … English terms dictionary
otiose — [ō′shē ōs΄, ōt′ēōs΄] adj. [L otiosus < otium, leisure] 1. Rare idle; indolent 2. ineffective; futile 3. useless; superfluous SYN. VAIN otiosely adv. otiosity [ō′shēäs′ə tē, ōt′ēäs′ə tē] n … English World dictionary
otiose — adjective /ˈəʊ.ʃi.əʊs,ˈoʊ.ʃi.oʊs/ a) Resulting in no effect. On Friday morning, I had to be at my house affairs before seven; and they kept me in Apia till past ten, disputing, and consulting about brick and stone and native and hydraulic lime,… … Wiktionary
otiose — adjective formal ideas or words that are otiose are unnecessary; redundant (2) … Longman dictionary of contemporary English
otiose — adjective Etymology: Latin otiosus, from otium leisure Date: 1794 1. producing no useful result ; futile 2. being at leisure ; idle 3. lacking use or effect ; functionless Synonyms: see vain • otiosely … New Collegiate Dictionary
otiose — otiosely, adv. otiosity /oh shee os i tee, oh tee /, otioseness, n. /oh shee ohs , oh tee /, adj. 1. being at leisure; idle; indolent. 2. ineffective or futile. 3. superfluous or useless. [1785 95; < L otiosus at leisure, equiv. to oti(um)… … Universalium
otiose — Synonyms and related words: abortive, airy, asinine, at leisure, at liberty, at loose ends, available, barren, bootless, catchpenny, disengaged, empty, fallow, fatuous, flimsy, foolish, free, fribble, fribbling, frivolous, frothy, fruitless,… … Moby Thesaurus